Aktuell
Pśedstajone styri wuměłcowki tematizěruju we swójim mólarstwje a kreslenju serbske žywjenje. Nastali su twórby w lětach 1904 až do 2022 a wóni pokazuju to tradicijonelne a źinsajšne na zajmny part. Wuměłstwo pokazujo změnu a kontinuitu. Jo spóznaś, až jo pśedstajona serbska drastwa wo wjele wěcej ako jano woblacenje. Wóna symbolizěrujo identitu, gjardosć a pśisłušnosć a...
weiterlesen

Archiv

29.11.2024 | zeger 18:00
wernisaža wustajeńce „Heidrun Bastian – W žwałach. keramika & kolaža“

Pśepšosymy Was a Wašych pśijaśelow wjelgin wutšobnje na wernisažu wustajeńce Heidrun Bastian W žwałach keramika & kolaža pětk, dnja 29.11.2024 zeger 18:00 do Serbskego muzeja w Chóśebuzu. pówitanje: Christina Kliemowa lawdacija: Stephan Kaiser muzika: Lu Schulz, saksofon Wuměłcowka buźo na tom wjacoru pśipódla a wjeźo pśez wustajeńcu.
weiterlesen

Wósebna wustajeńca „Christina Grätz – poezija pśirody” do 21.09.2025

Z mócnymi barwami a prastareju symboliku witaju woglědowarjow wobraze serbskeje wuměłcowki Christiny Gracojc a dotpaintingowe mólby prawobydlarjow z Awstralije. Zgóńśo wěcej wó njewšednych dožywjenjach a rezultatach drogowanja Christiny Grecojc do Awstralije k zastupnikam First Nations.
weiterlesen

Drogujuca wustajeńce
„Co ga ma to groniś – mjeńšyna?“
w Serbskem muzeju Chóśebuz / Cottbus wót 14.9.23 – 5.11.23.

Nowa wósebna wustajeńca w Serbskem muzeju Chóśebuz / Cottbus wót 14.9.23 – 5.11.23. Wuzgónijośo awtochtone narodne mjeńšyny Nimskeje a regionalnu rěc dolnonimšćina w interaktiwnej wustajeńcy! Šesćźělna rum-rumowa instalacija zmóžnijo zaběru z pěś kupkami: danskeje mjeńšyny, nimskimi Sintami a Romami, serbskemu ludoju, friziskej ludowej kupce a powědaŕskeju kupku dolnonimšćinu. Na pśikłaźe toś tych kupkow staja teke...
weiterlesen

02.06.2023, z. 11:00 wótwórjenje wustajeńskego rěda „Wšykno jo krajina – Serbski mólaŕ Jan Buk” a „Homage à Jan Buk (II): Wiźeli smy městno”; wustajeńce až do 27.08.2023

Město Cottbus/Chóśebuz pśepšosujo pśi góźbje wustajeńskego rěda „Wšykno jo krajina – Serbski mólaŕ Jan Buk” a „Homage à Jan Buk (II): Wiźeli smy městno” wutšobnje na nimsko-serbski-pólski swěźeń pětk, dnja 02. junija 2023, zeger 11:00 – 18:00 góźin. Wjaselśo se na swětosnu góźinu w Serbskem muzeju, na serbskorěcne pśechójźowanje pó měsće, na woglěd Stareje płachtoweje...
weiterlesen

Fotowa wustajeńca: Thomas Kläber „Wejsne wobraze – hynacej žywy byś“, 26.04. – 29.09. 2023 w “Starej šuli“ w Strjažowje

Thomas Kläber, Strjažow, 1991, G. Schulze ze synom Silvio Góstna wustajeńca Serbskego muzeja Chóśebuz jo nastała w zgromadnen źěle z Domowniskem muzejumom Dešno a gmejny Strjažow. Wustajone fota jo Spěchowańske towaristwo Serbskego muzeja w lěśe 2022 darił do muzealneje fotoweje zběrki Serbskego muzeja. Nakup jo se z financielneju pódpěru Załožby za Serbski lud a priwatnych...
weiterlesen

31.3. – 14.5.2023
wustajeńca
„Lichota kiwa!
Serby a mjeńšynowe pšašanje pó 1918.“

Wótwórjenje wustajeńce „Lichota kiwa! Serby a mjeńšynowe pšašanje pó 1918″ pětk, dnja 31. měrca 2023, zeger 18.00 Drogowańska wustajeńca Serbskego instituta w Serbskem muzeju w Chóśebuzu 31.3. – 14.5.2023 Wót 19. stolěśa pśiběraju mjazy Serbami pominanja za narodneju njewótwisnosću. „Lichota kiwa“ groni se naźeje połnje na zachopjeńku lěta 1919, ako se pó końcu prědneje swětoweje...
weiterlesen

Wótwórjenje wustajeńce „Zymske wjasela“ pětk, dnja 25.11.2022 z. 17:00

Zarědowanje se zachopijo na dwórje muzeja ze zgromadnym spiwanim a śopłym winom. Wšykne zajmce su wutšobnje pśepšosone.
weiterlesen

22.07.2022 – 31.10.2022
WUGLĔDY
Serbska kultura mjazy tradiciju & modernu.
wustajeńca – Maik Lagodzki

Wustajeńca „Wuglědy“ chóśebuskego wuměłca Maika Lagodzkego jo se južo wót oktobra lěta 2020 až do měrca 2021 w Serbskem muzeju pokazała. Dokulaž jano małko luźi jo móžnosć měło se toś tu wjelicnu wustajeńcu wóglědaś, prezentěrujomy ju našym gósćam hyšći raz w modificěrowanej, rozšyrjonej wersiji. „… identita jo out. Jo z mody pśišła. Co ga by...
weiterlesen

4. junija – 3. septembra 2022: wustajeńca „Serbske wuměłce – Serby we wuměłstwje“; wernisaža 3. junija z. 19:00

Wuměłska hala Łužycy pśepšosyjo Was wutšobnje na wósebne wótwórjenje wustajeńce pětk, dnja 3. junija 2022 z. 19:00, pśiwitanje: Christina Kliemowa, Serbski muzej, zawodne słowa: Heiko Straehler-Pohl, Wuměłska hala Łužyca, muzika:Kula Bula dalšne informacije: info@kunsthallelausitz.de
weiterlesen

Ako jo se z jaja swětło wupacyło do kraja.
01.04.2022 – 19.06.2022

Eröffnung: 01.04.2022 um 18:00 Uhr Wšych luźi zjadnośujo w nalěśu wjasele wó nowo zachopjonem casu swětła a kóńcu śamnoty. Pśiroda wócuśujo a z prědneju zelenju pśiběraju naźeja, motiwacija a energija. Wó ten cas pśědu se wjelerake nałogi tatańskego a kśesćijańskego póchada, kenž se až do źinsa woplěwaju. W nalětnych a jatšownych nałogach graju jajo, zeleń,...
weiterlesen

Thomas Kläber
„Wejsne wobraze –
hynacej žywy byś“
30.07.2021 – 19.09.2021

  Fotograf Thomas Kläber pśedstajijo něźi 50 wuzwólonych carno-běłych fotografijow z 50 lět swójeje źěłabnosći. Nastali su te fota w jogo rodnej jsy Beyern (wokrejs Łobjo-Halštrow) a w serbskich jsach Dolneje Łužyce. W tych fotografijach su realne žywjeńske wobstojnosći wiźeś. Dokumentěrujo se wejsańske žywjenje – zgromadnosć, źěło, tradicije, wašnja, engagement a to wšedne – z...
weiterlesen

Fryco Latk – Serbske žywjenje. Ilustracije, kreslanki, mólby
Sommer 2021

Fritz Lattke – Wendisches Landleben. Grafik und Malerei Fryco Latk – Serbske žywjenje. Ilustracije, kreslanki, mólby Wustajeńca k žywjenju a statkowanju wuznamnego dolnoserbskego mólarja Fryca Latka co woglědarjam pokazaś kšasne krajinowe mólby a wuběrne ilustracije wó wejsańskem žywjenju. W serbskej kulturnej informaciji LODKA pokazuju se wuzwólone kreslanki, akwarele a wólejowe mólby z wuměłskeje zběrki Serbskego...
weiterlesen
We are using cookies to give you the best experience. You can find out more about which cookies we are using or switch them off in privacy settings.
AcceptPrivacy Settings

GDPR

  • Funktionell

Funktionell

Technisch notwendige Cookies, die die Website zur Darstellung grundlegende Funktionalitäten benötigt.