Serbski muzej pśepšosyjo w ramkach aktualneje wustajeńce „Wšo jo krajina. Serbski mólaŕ Jan Buk“, na kuratorske wjeźenje z Hellu Stoleckojc z Chóśebuza dnja 18.8.2023 zeg. 18:00 do Wuměłskeje hale Łužyca, Güterzufuhrstraße 7. We wjeźenju se zaběramy z pšašanim, kak se pśenjaso to wiźone do sfery mólaŕstwa. Diploměrowana wuměłcowka jo južo k wšakorakim temam serbskego žywjenja...Continue Reading
Serbski muzej pśepšosyjo wutšobnje na finisažu z cytanim a muziku. Pód titulom “Wobrazwe teksty” pśedstaje spisowaśelki a spisowaśele swóje teksty, ako su inspirěrowane pśez Jana Bukowe twórby. Wóni su nastali k 100. narodnemu dnju wuměłca, iniciěrowane wót kulturnego casopisa ROZHLAD. Wuběrk tekstow se cyta w dolnoserbskej, górnoserbskej a nimskej rěcy. Cytaju dr. Willi Wolfgang Barthold,...Continue Reading
Serbski muzej pśepšosyjo wutšobnje w ramkach aktualneje weměłskeje wustajeńce „Wšo jo krajina. Serbski wuměłc Jan Buk“ na wjeźěnje z Karolinu Schneider. Wóna jo z lěta 2013 diploměrowana twórjeca wuměłcowka a jo na studěrowała w Lipsku na HGB (Hochschule für Grafik und Buchkunst) a była jo mejstaŕska wuknica w rědowni za mólaŕstwo a medijowe wusměrjenja pla...Continue Reading
zmakanje w Serbskem muzeju; Woglědamy se zgromadnje aktualnu wustajeńcu „Wšo jo krajina. Serbski mólaŕ Jan Buk” z mólbami a grafikami z jogo wjelebocnego wuměłskego twórjenja z casa 1953 až do 1995. Pśi tom comy zgromadnje do rozgrona pśiś. Teke literaty su se z Bukowymi mólbami zaběrali. Wó tom zgónimy wót Ingridy Hustetoweje. Continue Reading
„Za mnjo jo wuměłstwo nutśikowne duchne rozestajenje z realitu.“ (Jan Buck) Zgromadnu měru zasadnych kaznitosćow w pśiroźe a wuměłstwje jo Jan Buk (1922–2019) ako wuchadnišćo swójogo mólaŕstwa wobglědował. Z tym jo wón ceło nowy pśistup w serbskem twórjecem wuměłstwje wuwił, kótarež jo se dotychměst w jadnom pšawje wuskem, folkloristiski pśepnětem a prowincielnje wobgranicowanem radiusu pógibowało....Continue Reading
Stephan Kaiser jo wuměłca zeznał w ramkach aktiwitow Koła serbskich wuměłcow. Lena Theurigowa jo zeznała wuměłca južo w 1960tych lět a lubujo jogo moderne wašnja mólowanja.Continue Reading
