Eine Veranstaltung im Rahmen des Projektes „Gedenken an Otto Nagel zum 130. Geburtstag“. Es liest Salka-Valka Schallenberg und es musiziert Bernd Schallenberg auf der akustischen Gitarre. | Veranstaltung in deutscher Sprache. Eintritt: 2,50 € | Es sind immer die gleichen Fragen, die von Generation zu Generation gestellt werden: Wo komme ich eigentlich her? Wer bin...Continue Reading

Das außergewöhnliche Leben des Johann August Miertsching / Jan Awgust Měrćink Der aus Gröditz in der Oberlausitz stammende Sorbe Johann August Miertsching (Jan Awgust Měrćink), 1817-1875, kam als 15jähriger nach Kleinwelka bei Bautzen. Hier erlernte er das Schuhmacher-Handwerk und wurde in die Brüdergemeine aufgenommen. 1844, in seinem 27. Lebensjahr, wurde er zum Missionsdienst nach Labrador...Continue Reading

Das Wendische Museum lädt recht herzlich ein zur Gesprächsrunde „Serbske blido“ in niedersorbischer/wendischer Sprache am Mittwoch, dem 6.3. 2024 um 18 Uhr in die Mühlenstraße 12 in Cottbus/Chóśebuz. Der Eintritt ist frei. Thema: „Spuren der vergangenen slawischen Glaubenswelt in den heutigen Osterbräuchen in Polen, am Beispiel der Region Žywiec“ Zu Gast ist Dr. Justyna Michniuk,...Continue Reading

Im Zuge der Osterausstellung „Ja()jo wiźim – Ei, ich seh dich. Ostereier von Hubert Bartsch“ laden wir Sie herzlich zu folgender Veranstaltung ein: Am 9. und 10. März 2024 haben Sie die Möglichkeit Hubert Bartsch in unserer Schauwerkstatt im Wendischen Museum über die Schulter zu schauen. Jeweils von 14 – 17 Uhr können Sie in...Continue Reading

Ostereiermalen ist eine beliebte und geliebte sorbische/wendische Tradition. Generationen von sorbischen/wendischen Familien haben diesen Brauch bewahrt, weitergegeben und die Techniken weiterentwickelt. So auch Hubert Bartsch, der bereits in seiner Kindheit Ostereier malte und im Laufe der Zeit mehrere Techniken weiterentwickelte. Das Wendische Museum präsentiert die Ostereier des preisgekrönten Volkskünstlers. Erstmals sind auch Eier von Herrn...Continue Reading

Literarisches aus Schwelas “Geschenktem Erbe” Anekdoten, Sagen und Geschichten angereichert mit Kulinarischem für groß und klein Mittwoch, 21.2.2024 | 16:00 – 18:00 Uhr im Wendischen Museum 21.2.2024_Finissage SoA Schwela_ni-dsb      Continue Reading

Winterferienprogramm “Spinnstube” Dienstag / Donnerstag 6. / 8 .2.2024 von 10.00-14.00 Uhr In der Spinnstube oder auch „Spinte“ wurden in der „dunklen“ Jahreszeit Handarbeiten angefertigt. Es wurde gesponnen, gestrickt, gestickt, aber auch gesungen und Geschichten erzählt. An unseren Familientagen können Sie mit Ihren Kindern auch sorbische Sagen hören und unterschiedliche Handarbeiten ausprobieren. Wir freuen uns...Continue Reading

Vortrag von Dr. Anja Pohontsch, Sorbisches Institut Bautzen/Budyšyn “Von Spreewaldstuben und dem Wendischen Museum vor 1945” (Veranstaltung in deutscher Sprache) Mittwoch 31.1.2024 | 18:00-19:30 Uhr im Wendischen MuseumContinue Reading

Vortrag von Dr. Peter Schurmann, Sorbisches Institut, Zweigstelle Cottbus/Chóśebuz “Bogumił Šwjelas Anteil an der Stärkung des Wendischen in der Lausitz” (Veranstaltung in deutscher Sprache) Mittwoch, 24.1.2024 | 14:30-16:00 Uhr im Wendischen MuseumContinue Reading

Serbske blido mit Dr. Hartmut Leipner, Cottbus/Chóśebuz “Cerkwja za Šwjelowy cas: w Chóśebuzu, we Wochozach w Dešnje” [Die kirchliche Situation zu Schwelas Zeit: in Cottbus, Nochten und Dissen] (zarědowanje w dolnoserbskej rěcy | Veranstaltung in niedersorbischer Sprache) Mittwoch 17.1. 2024 | 18:00-19:30 Uhr im Wendischen MuseumContinue Reading